Annotation Strategies in the English Translation of Contemporary Chinese Literary Works — A Case Study of "Red Sorghum"

Mo Yan's literary works have received wide attention in the world. "Red Sorghum" is his masterpiece. In order to let foreign readers understand Chinese culture works, it necessary annotate and explain corresponding words sentences. practical translation, literal translation with notes free can be adopted help better our culture. As for conflicting contents, delete replace them properly, so as promote acceptance of by more abroad development cultural China.